It was a great problem for me to translate the name of this work - "Травушка" - into English. Only the russian language has such a word! It must sound like "little grass" or stuff like that. Or "Graschen" in German...
"Травушка" is the title of "The Mill" 's song, and the picture is an illustration for it.
По мельничной песне "Травушка".
***
Травушка расскажет мне про то, что случится,
Пропоёт мне песню ночную,
Ляжет мне рассветною росой на ресницы,
Расплетёт мне косу тугую.
Солнце взойдёт в огне,
Позовёт дорога далече.
Ой, не подняться мне,
Не лететь к нему навстречу!(с)
очень красиво : )
-ухо немного маловато,но это мелочи...
+ вьюнок, арфа, и треснутая стена...
ну и кожа,про неё уже сказали.)
приятное впечатление оставляет)))))
Daily Literature Deviations is a group that is dedicated to bringing literature to the forefront of the deviantArt community. We attempt to accomplish this by daily featuring Literature artists from around the community that deserve the recognition, but are not getting it.
Each day we will feature 10 deviations from the Literature categories in a News Article. In order to support the artists that we feature, we ask that you the news article as well as check out the individual pieces. We understand that each day you may not be able to check out each and every one of the pieces, everyone has their own things going on. We just ask that you make an attempt to help support the growing Literature community.
The Cutting Edge is a weekly article that features brand new selected high quality art products that caught our eyes. Check out the cutting edge prints some of your fellow artists have submitted in the past week!
When it comes to community spirit, `Rushy is a shining example. From participating in devmeets, to providing positive encouragement to other artists, `Rushy can always be found demonstrating what it really takes to be a true deviant. It's without any hesitation that we are delighted to award the Deviousness Award for July 2009 to `RushyRead More
Devious Comments
Comments
I like the touch that its making her bleed, its very sorrowful.
--
X.x.X
MezÁ
She is crying… Why?
-ухо немного маловато,но это мелочи...
+ вьюнок, арфа, и треснутая стена...
ну и кожа,про неё уже сказали.)
приятное впечатление оставляет)))))
--
оекакер старой закалки
don't be shy, comment my works X)
~ kiriban 15k ~
--
оекакер старой закалки
don't be shy, comment my works X)
~ kiriban 15k ~
Previous Page123Next Page